Наизглед, само постоење на сеф, не значи дека во него има пари.
Kromě toho, přítomnost samotného trezoru vždycky neznamená... že peníze jsou uvnitř.
Ако сум дете, не значи дека сум глупав.
Prosím tě. Jsem malej, ale nejsem hloupej.
Но тоа не значи дека не те почитувам.
To ale neznamená, že bys neměla můj respekt.
Aма, види, Трејси, иако е на тој гол километар, не значи дека ќе направи било што.
Ale, koukni Tracy, ikdyž je tvůj přítel na Nahé Míli, neznamená to že tam bude dělat cokoliv.
Па, да, секој може, тоа не значи дека секој би требал.
"Každý může" hned neznamená, že by každý měl.
Тоа не значи дека не сакам да знам.
To neznamená, že to nechci vědět.
Само затоа што донесов пица од Њујорк не значи дека оди лошо.
Jen proto, že jsem z New Yorku přivezl pizzu, to neznamená, že to šlo špatně.
Убавина, идеали, љубовта веќе не значи ништо.
Krása, ideály a láska už nic neznamenají.
Не значи дека се вика мЧи Чи, и мора да сум идиот.
To že se menuju Chi-Chi, ještě neznamená, že sem kompletní idiot.
Да те повикам, зарем тоа не значи 15 минути.
Zavolám ti, neznamená to něco jako za patnáct minut?
Нашиот пилот не извести дека кога го прелетувавме Дубук, што можеби не значи ништо за повеќето, но значи многу за еден од нашите клиенти.
Náš pilot mi právě oznámil, že přelétáme nad městem Dubuque což je většině z vás asi jedno, ale pro jednoho z cestujících to znamená hodně.
Тоа не значи дека може да го задржиме.
To neznamená, že ho nemůžeme zdržet.
Беа гадни работи, но тоа не значи дека убив некого?
Taky že jo. Ale to neznamená, že šlo o vraždu.
Само бидејќи сакаш некого не значи дека треба да останеш со него и да му го заебеш животот.
Jen proto, že někoho miluješ neznamená, že bys měl u nich zůstat a zničit jim život.
Нормално е да ви биде во мислите и соновите, но тоа не значи дека...
Je jen přirozené, že je ve vašich myšlenkách a snech, ale to neznamená, že...
Само затоа што тоа е патот до најмалиот отпор, не значи дека е погрешен.
To, že je to cesta nejmenšího odporu... ještě neznamená, že je to chybná cesta.
Ако не си ја видел порано, не значи дека тоа е лошо.
Žes to ještě nikdy neviděl, neznamená, že je to špatné.
Ова не значи дека подоцна нема да те убијам.
To neznamená, že tě později nezabiju. Já vím.
Тоа што знаеш како возам не значи дека ме познаваш.
Neznáš mě, jen proto, že víte, jak běžím.
Војната на Петте Крала не значи ништо.
Tahle Válka pěti králů neznamená nic.
Не значи дека го нашле тоа што го бараме.
To neznamená, že našli to, co hledáme.
Ама не значи дека таа е вмешана.
To neznamená, že v tom jede taky.
Да, ама тоа не значи дека беше здраво да останеме заедно.
Mám ho ráda, ale to neznamená, že by bylo dobré zůstávat spolu.
Јас... знам дека не ви се допаѓам, но тоа не значи дека сум советски шпион.
Já... Vím, že mě nemáte rád, ale to ze mě nedělá sovětského špióna.
Тоа што сум автомеханичар, не значи дека не знам да летам.
To neznamená, že když nejsem šéf týmu, tak neumím lítat.
Ама ова не значи дека не сум ти лут.
To ale neznamená, že na tebe nejsem nasranej.
Ако одиме во Терминус и Тајрис не е таму, тоа не значи дека е мртов.
Když dorazíme do Terminusu a Tyreese tam nebude, neznamená to, že je mrtvý.
Сон во кој твоето семејство се вратило не значи ништо.
Sen, že máš zpátky rodinu, vůbec nic neznamená.
Само оти си мислиш дека си главен, не значи дека си.
To, že si myslíš, že bys měl být vůdce, z tebe vůdce nedělá.
Понекогаш тоа не значи сите, но ако не најдеме начин да живееме со тоа, следниот пат можеби никој нема да биде спасен.
Někdy se to ale nepovede. A když se s tím nenaučíme žít... tak příště... nezachráníme už nikoho.
Значи високиот IQ не значи дека вие сте добар лидер, бидејќи суштината на лидерството е да се види сантата од мраз пред Титаник да удри во неа.
Takže vysoké IQ neznamená, že jste skvělý vůdce, protože podstata vedení spočívá ve schopnosti vidět ledovec ještě než se srazí s Titanicem.
(Смеење) Немам намера да се потсмевам, но да се биде добар канцелариски глушец 10 часа дневно не значи поурамнотежен, туку поподобен.
(Smích) Nechci se posmívat, ale být akční desetihodinovou kancelářskou krysou nemá nic společného s bytím v rovnováze a fit.
За Американците тоа ништо не значи. „Големото чудо“.
Vole, Američani opravdu řekli: "Křížová výprava. Teda opravdu.
Значи приходот е нешто многу важно внатре нашите општества, додека пак не значи ништо помеѓу нив.
Takže rozdíl v přijmech znamená něco významného v rámci našich společností, ale nic v jejich vzájemném srovnání.
Не, сѐ се вклопува елегантно во парадигмата, но тоа не значи дека нема нешто сомнително на највисоките можни нивоа.
Ne, ne vše tak dokonale zapadá do tohoto paradigma, ale to neznamená, že se tady něco neodehrává třeba až na nejvyšších možných místech.
Тоа не значи дека добиваат само половина од образованието, но значи дека треба да работат многу напорно за да го разберат материјалот.
To však neznamená, že jsou vyučováni jen z poloviny, musejí však velice tvrdě pracovat, aby si spojili souvislosti a pochopili, o čem se vlastně mluví.
А, јас секогаш велам, „Ох, ме открија.“, но тоа не значи ништо.
A já vždy říkám, že si mě sami našli, ale to nevypovídá o ničem.
Тоа не значи дека таа е негативна, туку дека луѓето ќе треба да ги делат придобивките и да се свесни за тоа.
To nezlehčuje fakt, že migrace je pozitivní, ale znamená to, že více lidí musí sdílet své výhody a rozpoznat je.
Но тоа не значи дека сите, или многу, или повеќето од денешните присутни јазици не можеле да израснат можеби од еден кој е многу помлад од тоа, да речеме некои 20, 000 години, или нешто од тој тип.
Ale to vůbec neznamená, že všechny, mnoho, nebo většina současných doložených jazyků nemohla vzniknout z jiného, který je o mnoho mladší než těch řekněme 20 tisíc let, nebo některého podobného.
И тоа не значи дека тој ќе функционира вечно.
To znamená, že nebude fungovat věčně.
Што не значи дека не јадат месо, ама јадат и многу зрна и семиња.
Ne že by vůbec nejedli maso, ale hodně luštěnin a ořechů.
Дозволете да ви кажам, дека Џејмс Ренди образовната фондација мавта со голем морков, но фактот што никој досега не посегнал да го гризне не значи и дека натприродни моќи не постојат.
No, musím vám říct, že Vzdělávací nadace Jamese Randiho nabízí lákavou cenu, ale fakt, že se o ni nikdo zatím nepřihlásil neznamená, že ty síly neexistují.
1.7112288475037s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kromě toho, přítomnost samotného trezoru vždycky neznamená... že peníze jsou uvnitř. 